Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-8.2.1, r. 1 - Regulation respecting standards, specifications and quality criteria applicable to 9-1-1 emergency centres and to certain secondary emergency communication centres
Section 4
Disposition versions
4. The operator of a centre must, at the moment it establishes itself in a building or where the building undergoes alterations or an expansion for which a permit is required, ensure that the building complies with the standards applicable to that type of building, including those relating to fire safety.
The building must also be equipped with
(1) a fire detection and alarm system;
(2) a heat detector or a smoke detector and a carbon monoxide detector; and
(3) fire extinguishing equipment.
In force: 2024-01-01
4. The operator of a centre must, at the moment it establishes itself in a building or where the building undergoes alterations or an expansion for which a permit is required, ensure that the building complies with the standards applicable to that type of building, including those relating to fire safety.
The building must also be equipped with
(1) a fire detection and alarm system;
(2) a heat detector or a smoke detector and a carbon monoxide detector; and
(3) fire extinguishing equipment.
